I.G.M. La carta fu pubblicata in previsione degli avvenimenti politico-militari nelle regioni limitrofe ai possedimenti di Massaua. Essa comprende, oltre i dintorni immediati di Massaua, tutto il paese occupato dai Mensa, Habab e Bogos fino a Cheren, il Tigr settentrionale con Adua e Acsun, e la penisola di Buri. La compilazione fu basata sulle relazioni, gli scritti e i disegni dei pi accreditati geografi e dei viaggiatori che visitarono e illustrarono la regione, oltre le informazioni di ufficiali che percorsero quella zona. Furono consultati i lavori del D'Abbadie, Mnzinger, Lejean, Heuglin, Rclus, Petermann e fra gli italiani, del Sapeto, Issel, Matteucci, Vigoni, Bianchi, Nerazzini, Colaci. Per i dintorni immediati di Massaua servirono i rilievi eseguiti nel 1885 dal Ten. Lavallea. Furono pure impiegati i rilievi idrografici fatti dalla R. Cannoniera Scilla nel 1886, ed i dati delle carte dello Stato Maggiore Egiziano. I confini tra l'Abissinia e le regioni circostanti furono desunti dalla "Map of Abyssinia and adjacent Red See coast" compilata dall'Ufficio Informazioni presso il Ministero della Guerra britannico nel 1884 e riprodotti anche nella Carta dell'Abissinia e coste adiacenti del Mar Rosso alla scala di 1:1.750.000 edita dell'I.G.M. nel 1885. La carta riassume cosi tutte le conoscenze che della nostra colonia si avevano all'epoca della pubblicazione. I nomi sono scritti in grafia italiana. Per la posizione geografica di Massaua servirono le determinazioni della R. Nave "Scilla" risultando essere 15 36' 41" lat. nord e 29 28' 9" long. est Greenwich. Le latitudini sono espresse in arco (gradi e minuti) le longitudini in tempo (ore e minuti); le altitudini in metri. Frequenti le quote altimetriche. La carta riprodotta in cromolitografia a colori nero per la planimetria (strade, itinerari, confini, centri abitati) e le scritture, bistro per l'orografia (tratteggio), azzurro per le acque. La carta originale alla scala di 1:250.000 in quattro fogli (cm. 36 x 48). Venne fatta poi una riduzione al 400.000 in un foglio solo (cm. 46 x 61). Una copia della carta montata su tela, e custodita in busta.