Oltre il titolo indicato sul "Tableau d'assemblage" - Quadro d'unione - si leggono nei fogli distinti i titoli particolari: - Plan de nouvelles lignes laterales du Rhne; - Pour le Lieutenant Gnral commissaire du Roi pour la Demarcation des frontieres orientales du Royaume Le Colonel delegu pour la Demarcation des Limites avec les Etats de S.M. le Roy de Sardigne; - Plan des nouvelles lignes laterales du Guiers . Disegno a penna su carta lucida, probabilmente copia di un disegno originale. La carta si compone di 21 fogli (dei quali i primi 4 in due parti) ed un quadro d'unione per cui complessivamente consta di 26 grandi fogli non totalmente riempiti. E' riprodotto il corso del Rodano da un punto a circa 2 km. a monte di Anglefort sino alla confluenza del Guiers ed il corso di quest'ultimo sino al Pont Saint Martin poco a monte di Les Echelles. Il disegno in azzurro per le acque, in rosso per i fabbricati, le dighe, il confine e le misure di riferimento; in nero per la rete stradale, il tratteggio orografico e le scritture. Il Quadro d'Unione alla scala di 1:100.000 porta in calce un elenco di 42 posizioni determinate per le loro coordinate rettangolari riferite alla meridiana ed alla perpendicolare di Parigi in base alle quali tracciato il reticolato cassiniano della Carta. Documento interessante per la topografia storica dei fiumi rappresentati.